From understanding how they work to evaluating the legal and procedural benefits they provide, here is everything you need to know about electronic signatures.